Sirenia - Voyage Voyage (Desirless cover)

En chroniquant le nouvel album du groupe franco-norvégien Sirenia, Riddles Ruins and Revelations sorti en février 2021, quelle ne fut pas ma surprise quand en épluchant la track list, je tombai sur un titre familier.

Nan les mecs ! Vous déconnez là ! Faut arrêter l'aquavit !
La surprise passée (mais enfin, quand même !), pour que ma chronique soit complète, je devais en passer par là.

Et finalement, ce ne fut pas une surprise si désagréable que ça !

Petite histoire d'une cover inattendue.

En 1987 une chanteuse au look improbable sévit sur les ondes françaises. Un nom un peu provoc, Desireless et une chanson au rythme binaire entêtant Voyage Voyage et le tour est joué. La chanson squatte les hits parade. Ce tube va faire un véritable carton en Europe et au Japon.

Contrairement à ce qu'on pourrait penser, ce ne sont pas les membres français de Sirenia qui ont eu cette idée mais les Norvégiens. Lorsqu'il suggéra cette reprise, Morten Veland, leader et compositeur du groupe, ne suscita pas vraiment l'enthousiasme de ses petits camarades mais il est arrivé avec ses arrangements sous le coude et les membres du groupe ont adhéré.

Emmanuelle Zoldan, chanteuse mezzo soprano française qui outre une carrière plus classique, assure le chant au sein du groupe prête sa voix chaude à ce titre qui retrouve une deuxième jeunesse.
Les arrangements de Veland confère plus de puissance à ce titre mais sans en dénaturer le son originel.

Lors de notre échange, Emmanuelle me confia que quand le groupe a présenté cette reprise à Desireless, celle-ci fut assez peu réceptive aux sonorités metal, bien qu'en reconnaissant la qualité musicale, mais par contre elle fut contente de l'interprétation d'Emmanuelle.

Tant mieux pour les amateurs du genre qui redécouvre ce titre autrement.